
Gårdagens bamsekram från M, min japanska arbetskamrat från förr; gjorde att jag kom ihåg en liten liknelse som jag hörde om oss tråkiga, torra, färglösa, och iskalla svenskar...
M kom till Göteborg på hösten, precis när vi gick från sommar till höst, lämnade ett Tokyo med unga "urban-japanese" människans rika sociala liv..och kom till Norden.
Just när vi i mörka Sverige, börjar bli mindre och mindre sociala, naturens grönska går från grönt, till gult och vidare till rött innan allt blåser bort - och det blir mörkt, grått och tråkigt..
M höll på att gå under, det blev jobbigt och ensamt..
Till sist kom våren, försommaren och en ny sommar, naturen besegrade återigen mörkret och kylan...och vi svenskar tinade upp igen, började umgås, afterwork, brännboll i Slottskogen och allt annat vi hittar på när våren och ljuset kommer!
För under vintern har vi uppenbarligen svårt att ta oss för något och vara sociala!
Känn efter själv, hemma, med grannar och vänner - när sker umgänget mest, jo under den ljusa årstiden..
M lyckades uthärda vintern och fick uppleva den underbara svenska våren och sommaren när ljuset och livet återvänder!
När det sedan gick mot höst igen ville M återvända till Tokyo, lite i förtid mot planerat..hon ville komma ihåg Sverige när det var som bäst!
Jag förstod precis vad hon menade då, och gör det fortfarande.
Det som riktigt fastnade i minnet var hennes liknelse mellan oss svenskar och en av naturens vackraste skapelser, fjärilar...
Med parallell till våra årstider och vårt uppträdande sa hon: "Ni, svenskar, Ni är som fjärilar..Ni tillbringar en tid med att förbereda Er för en lång period i dvala..sedan väver Ni in Er i en kokong där bara den närmsta familjen får plats..när våren sedan kommer så spräcker Ni höljet och ut kommer en strålande vacker fjäril, som flyger från blomma till blomma och umgås med andra färgglada fjärilar.."
Just där och då ville M åka hem, jag förstår henne!
M är sedan många år gift med en mycket lycklig svensk man, bosatt utanför Stockholm och arbetar på Ericsson.
Undrar om hon fortfarande betraktar oss svenskar som fjärilar..?
Från M till OLA,
SvaraRaderaJa, jag fortfarande betraktar Er svenskar som fjärilar och förvånad att hur jag själv har blivit som Ni... I kokongen väntar på våren...
Jag glömmer aldrig den jätte buketten jag fick av dig som uppskattning av jobbet jag gjorde.
Ingen japanska chef gör sådan saker ;-)