Subtila pikar

Mellandottern M har skickat mig ett mail med ett tips på DVD filmer man kan köpa hos Ginzas butik på nätet.

Nu är jag ju så gränslöst korkad att jag inte allt begriper varför hon skickar det till mig..??

Kan någon vänlig själ hjälpa mig?

Vad menar hon?